Fan Fiction Robsten: Ropa interior robada y Rumores

3/4 de diciembre de 2011

***La cronología es ficticia. No sé a qué hora llegó Rob a su casa  .***

9:00 pm Los Angeles / Londres 05 a.m.

MENSAJE DE TEXTO

R: ¿Estás despierta ya?
K: No.

10:00 pm Los Angeles / 6 AM Londres

MENSAJE DE TEXTO

R: ¿Y ahora?
K:  Para de hacer que mi teléfono haga ese sonido
R: Biiiiiien.
K: Lo hiciste de nuevo.

10:30 pm Los Angeles / 06:30 AM Londres

MENSAJE DE TEXTO

R: Hey baby ... ya estas despierta?
K: NO
R: Estas lo suficientemente despierta como para mandarme mensejes. Solo digo.
K: Si tú estuvieras aquí. Yo te golpearía.
R: No, no lo harías
K: Shhh ... todavía estoy durmiendo.

12 a.m. Los Angeles / 8 AM Londres

MENSAJE DE TEXTO

R: Sé que tienes que estar despierta ya.
K: Sí, pero alguien me mantuvo despierta la mitad de la noche.
R: Lo siento.
K: Oh. Que no fuiste tú. Era mi amante secreto.
R: ¿Sí? ¿Cómo se llama?
K: No me acuerdo .... Tengo tantos.
R: ¿Sí? Apuesto a que yo soy el mejor.
K: Te equivocas.
R: Cállate.
K: Tu Cállate.

12:10a.m. Los Angeles / 08:10 AM Londres

MENSAJE DE TEXTO

K: ¿Por qué estas tan callado?
R: Tu me dijiste que me callara.
K: Hey, me enviaste  mensajes durante toda la noche. Estoy lisra ahora. Habla. ¿En qué piensas?
R: Todas las distintas formas que podía matar a un hombre.
K: ¿Por qué piensas eso?
R: Imagina lo que haría a esos "amantes secretos" tuyos
K: A sii.? No puedes participar en .... Pablo no está en eso.
R: Pensé que no podías recordar su nombre?
K: ¿Cómo no lo recordaría? Si estuve gritando toda la noche.
R: Cariño. Todos sabemos que la única persona que quieres en tu cama soy yo.
K: ¿Y cómo lo sabes?
R: Por favor. Yo soy uno de los hombres más atractivos del mundo.
K: Es linda la forma en que mientes a ti mismo.
R: Hey, la revista People y millones de chicas gritando no pueden estar equivocadas.
K: ¿O si pueden?
R: Y por no mencionar... otra cosa ...
K: ¿Qué?
R: Tu estás enamorada de mí. ;)
K: Hey, no empieces a echármelo  en cara.
R: LOL
K: Además ... tu estás enamorado de mí también.
R: Si, estoy enamorado de ti también. Aunque no sé por qué. Eres es tan fastidiosa
K: No pudiste haberme tenido de ninguna otra manera.
R: Me refiero a...
K: Sí, me acuerdo .. me enviaste un mensaje ayer por la noche ... como a 02 a.m. ... mientras yo estaba durmiendo. Que se diviertan.
R: Te amo.
K: Lo sé.
R: ¿Y?
K: Te amo también.

12:40a.m. Los Angeles / 8:40 AM Londres

MENSAJE DE TEXTO

R: Estoy aburrido.
K: Rob. Sales con un montón de gente ¿cómo puedes estar aburrido?
R: Soy yo. Echo de menos Londres.
K: Regresarás pronto. ;)

01:10 AM Los Angeles / 09:10 AM Londres

MENSAJE DE TEXTO

R: Hey baby. Sabes lo que hace a la gente aburrida más interesante?
K: El alcohol?
R: Por eso Te amo ... eres tan inteligente.
K: ¿Entonces por qué tus manos están siempre frotando mi culo en lugar de mi cerebro?
R: LMFAO (Muriendo de risa)

01:40 AM Los Angeles / 09:40 AM Londres

TELÉFONO
* ring* ring*

K: ¿Hola?
* El ruido confuso de bolsillo y luego la voz de Rob se oye *
R:. ... ... Y por eso me gustaría que Kristen estuviera aquí.
Voz de una chica: ¿Dónde está?
R: Londres.
Voz de una chica: Trabajé con ella una vez.
R: Es como ... es como ... ella es la mejor actriz con la que he trabajado.
K: ROB TU BOLSILLO  ME HA MARCADO ... voy a colgar.
Voz de las chica suena aburrida: ¿Sí?
R: Y tan divertida ... es como si ni siquiera pretende ser divertida ... pero * risas * ella es tan linda..
K: ROB deja de llamarme LINDA .... Voy a colgar ahora.
R: Es tan raro ... .. Te juro que puedo oír su voz ....
Voz de la chica: Creo que viene de su bolsillo.
R: * riendo y gritando * KRIS ... Baby ... NO CUELGUES ... te sacaré de mi bolsillo .....
Voz de la chica: sólo voy a salir ... ....
R: Hey baby.
K: Hey. Tu bolsillo me marcó.
R: ¿Qué puedo decir ... mi bolsillo sabe lo que quiere?
K: En serio, Rob?
R: * rie sin control *
K: Esta bien. Voy a colgar.
R: Espera. Quiero hablar.
K: Rob ... se social.
R: A la mierda. No me da la gana.
K: Bueno .... ¿de qué quieres hablar?
R: No sé. Sólo cosas.
K: ¿Cómo qué tipo de cosas?
R: Como que prefiero estar en Londres en este momento?
K: Por Qué q?
R: Tu sabes por qué.
K: tengo que?
R: Mmm ... hmmm ... Seguro que lo sabes
K: Supongo que tiene algo que ver con el sexo.
R: Siempre tan inteligente.
K: Rob,  no querrás hablar de sexo mientras estás en público.
R: No me conoces en absoluto?
K: Muy bien. Permíteme parafrasear. No estoy hablando de sexo contigo mientras estes rodeado de gente.
R: Nadie está me  está prestando atención
K: Yo realmente lo dudo.
R: Tomé un par de tu ropa interior cuando salí de Londres.
* Risas * en el fondo
K: Oh, Dios mío .. cuánta gente escuchó que dijiste eso?
R: Nadie. * Luego cubre teléfono * Shhhh que estoy tratando de hablar con mi chica.
K: Mierda. Ya puedo ver los titulares . "Robert Pattinson roba ropa interior de una chica al azar".
R: Nadie podría creer que robaría la ropa interior de una chica al azar. El mundo supiera que eras tú.
K: * suspira *
R: Me gusta cuando  respiras asi.
K: * risas * Eso fue un suspiro de exasperación.
R: Lo sé, pero mi imaginación retorcida ... lo hizo ... solo .... Hazlo de nuevo.
K: Por lo tanto, yo soy la suspiradora y tu el empujador
R: * risas * Sí. Me gusta cómo usas mi gran palabra.
K: Empujador?
R: Así es.
K: * risas * voy a colgar ahora mismo. Mándame un mensaje cuando vayas de camino a casa.
R: Bien. * Muy fuerte * Te amo, Kristen Jaymes Stewart.
K: * risas * ¿Por qué tienes que decir eso en voz alta cuando estás en un lugar público?
R: No sé.
K: Tengo teorías.
R: Quiero oírlas.
K: Es la misma razón que dijiste sacerdote real. Y tu sonrisa a mi comentario "mi novio es Inglés"....
R: ¿Quien es?
K: Es como tu no quieres que los medios nos acechen, pero hay algo de ego masculino que tienes que hace que quieras que la gente sepa que soy tuya.
R: Mmmm ....
K: No vamos a discutir?
R: Tal vez mañana. Cuando haya menos alcohol en mi cerebro. Todo lo que acabo de oír que dices es bla, bla, bla, soy tuya.
K: * risas *
R: * risas *

02:50 AM Los Angeles / 10:50 AM Londres

MENSAJE DE TEXTO

R: Saliendo.. Montón de Paparazizzzzzzzzzz
K: ¿Qué?
R: Odio los Paparazizzzzzzzzzzzzzz
K: Te llamaré.
* ring * ring*
R: Justo a la izquierda. Había un montón de PAPARAZI cuando nos ibamos.
K: ¿Sí? Pero vas de camino a casa?
R: Si. ¿Por qué no vas a estar allí?
K: Yo estoy en Londres.
R: Eso no es excusa.
K: * risas *
Voz de la chica: ¿Puedo saludar a Kristen?
* Las chicas hablan por teléfono por un rato *
Voz de la chica: Creo que Rob se está durmiendo.
K: Sólo pégale justo a un lado de la cabeza ... eso lo despertará.
Voz de la chica: * risas * Hey Rob .... ROB .... Es necesario que tomes el teléfono de nuevo ... esta es mi parada ...
R: ¿Qué? ¿Eh? ¿Dónde está Kristen?
Voz de la chica: Ella está en el teléfono ... aquí ... Adiós, Rob. Adiós, todo el mundo.
R: Bye. Me divertí esta noche.
K: Mentiroso.
R: Shhh. Solo estaba siendo amable ....
K: * risas *
R: ¿Vas a estar en casa cuando llegue allí?
K: Yo estoy en Londres.
R: Es cierto. Mierda.
K: * risas * Hola ... tengo que irme. Tengo que llegar al set.
R: Te echo de menos.
K: Te echo de menos también.
R: Te amo.
K: Yo también te amo
.
03:30 AM Los Angeles / 11:30 AM Londres

MENSAJE DE TEXTO

R: En la cama. Buenas noches.
K: Buenas noches.

12:30 Los Angeles / 8:30 PM Londres

MENSAJE DE TEXTO

R: Tengo hambre .... Ven y hazme una sopa.
K: Muy bien. Voy a entrar en mi cohete mágico ....
R: LOL
K: ¿Cómo cuántos mensajes tienes preguntándote sobre lo de anoche?
R: Acabo de despertar .... Sólo estoy leyendo tus mensajes.
K: Bueno, estoy segura que has tenido un millón y dicen ahora que hemos roto.
R: Hemos roto?
K: Eso es. Estás engañándome y estoy con el corazón roto
R: LOL
K:?
R: Me río porque me quedé con mi ropa anoche.
K: ¿Sí?
R: Sólo de pienso en lo jodidamente talentoso que soy y que puedo engañar con la ropa puesta. Estoy mucho mejor de lo que pensaba.
K: LOL
R: Así que ... si  tu corazón está roto ¿significa que no me vas a traer la sopa en tu cohete mágico?
K: LOL
R: Me gustan los rumores de matrimonio mejor.
K: ¿Por qué? ¿Qué diferencia hace?
R: Bueno ... los rumores de matrimonio desalienta a las chicas.
K: ¿Sí?
R: Si bien los rumores de rompimiento alientan a las chicas. Y no me gusta ser golpeado y luego tener que encontrar una forma educada de decir que no ....
K: No hay problema. Tengo una gran manera descortés decir que no ....
R: Me va a enseñar  el gancho a derecha?
K: Demonios. sí.
R: Yo no soy el único que posesivo.
K: Lo escondo mejor.
R: Lo que sea.
K: Te mensajearé más adelante ... .. Tengo que ir a quitarme este traje  ...
R: Y yo imaginaré que te quitas el traje
K: Pervertido
R: A ti te encanta.

Fuente | Traducción+Via: Eclipse Saga