"Tengo miedo", confiesa Robert Pattinson.
"El miedo para un actor es siempre cosa una buena. También es fantástico, sorprendente, un gran artista", responde indirectamente, de David Cronenberg."El guión era una locura y difícil", continúa el actor. “Cuando me enteré de que la persona era él, tuve la intuición. Yo sé que Robert es un gran salto” se hace eco el director.
Distancia de diálogo entre el estudiante y el maestro, trabajando durante meses en el rodaje de su primer proyecto juntos, para la adaptación cinematográfica de Cosmópolis, la novela surrealista de Don DeLillo.
“En el año 2000, un día de abril” Así comienza la odisea, a lo largo de 24 horas, Eric Parker, de 28 años, multimillonario que sale de casa con su limusina blanca para ir a la peluquería, permanece bloqueado en el tráfico de Manhattan y está involucrado en una serie de eventos que ponen en peligro su seguridad y su herencia … Sería imposible describir en pocas líneas el viaje surrealista, el protagonista toma en un Manhattan sin fronteras, una especie de ciudad virtual, donde la limusina flota como una red social y charlar con otros “restos” de la humanidad. Entre las Taser, pastel en la cara, la amenaza de alguien que quiere matarlo (tanto como persona y como un símbolo de la humanidad ya no está en el horizonte) y la presencia de su compañera de vida misteriosa, la mujer etérea, ángel de la guarda y su esposa constantemente traicionada.
Después de Crash, Cronenberg continúa su exploración de lo imaginario metropolitano moderno, alucinado y perverso, con un elenco que también incluye a Paul Giamatti, Juliette Binoche y Mathieu Amalric.
¿POR QUÉ USTED NO DEBE PERDÉRSELA?: Para observar el mundo moderno a través de mirada de Cronenberg. Y esta podría ser la "redención" profesional de Pattinson .
Gracias a @Kstewdevotee por los scan | Transcripción al ingles via google/Via RPlife |Traducción La sagarobsten | Vía Diario Twilight
"I'm afraid", confesses Robert Pattinson.
"Fear for an actor is always a good thing. He's also a fantastic, stunning, a great performer" responds indirectly David Cronenberg. "The script was crazy and difficult", the actor continues. "When I heard that the person was him, I had an intuition. I know that Robert is a grand leap" echoes the director.
Distance dialogue between the student and teacher, working for months on the set of their first project together, for the big screen adaptation of Cosmopolis, the surreal novel by Don DeLillo.
"In the year 2000, one day in April" Thus begins the odyssey, a long 24 hours, Eric Parker, 28 year-old multimillionaire who left home with his white limousine to go to the barber, remains locked in the traffic of Manhattan and is involved in a series of events that jeopardize his safety and his heritage ... It would be impossible to describe in a few lines the surreal journey the protagonist takes in a Manhattan without frontiers, a sort of virtual town where the limo floats like a social network and chat with other "traces" of humanity. Between tasers, pie in the face, the threat of someone wanting to kill him (both as a person and as a symbol of humanity no longer in the horizon) and the presence of his mysterious life companion, ethereal woman, guardian angel and his wife constantly betrayed.
After Crash, Cronenberg continues his exploration of the imaginary modern metropolitan, hallucinated and perverse, using a cast which also includes Paul Giamatti, Juliette Binoche and Mathieu Amalric.
WHY YOU SHOULDN'T MISS IT: To observe the modern world through Cronenberg's look. And it could be Pattinson's professional 'redemption'.
Thanks to @Kstewdevotee for the scan ♥ | Via RPlife
No hay comentarios:
Publicar un comentario