En el 71:20. Click en la imagen para ver
Traducción
Journ: Robert Pattinson se ha convertido en famoso gracias a la saga de Crepúsculo y se encuentra en Cannes para Cosmópolis, dirigida por David Cronenberg y producida por Paulo Branco, que compite por la Palma de Oro.
Rob: Me acuerdo de la promoción de Crepúsculo, todo el mundo me preguntó si tenía miedo de ser encasillado. Les dije que sí, porque es evidente que todos tienen miedo de eso. Y el año que terminé Crepúsculo, obtuve este papel... Esto fue inesperado. Y esta película está en Cannes. y dije: "Sí, es increíble."
Hay mucha curiosidad en David para saber lo bueno que es. No dude por un momento que era genial. Lo más sorprendente era ver cómo él era tan bueno. Pero lo interesante es que los sitios web creados por los fans de Twilight les gustó el libro Cosmópolis. Ellos leen el libro y todavía están interesados en el cine. Me parece muy interesante que los fans de Twilight estén interesados en una redacción como la de Don DeLillo que es tan diferente de Crepúsculo. Son muy curiosos acerca de Rob.
Rob: Siempre estoy avergonzado como actor porque ocurrió todo en un año.
Journ: ¿Te convertiste en actor por casualidad?
Rob: Por supuesto. No sé... Yo todavía no sé lo que hago.
Journ: Como fue trabajar con el productor portugués Paulo Branco?
Rob: Creo que es genial. Paulo es fantástico y también es divertido. La forma en que describe su manera de conseguir dinero. Él le dice "Usted piensa, eso es todo." No hay ninguna lógica.
Gracias a @3cheers4tyranny | vía RPLife | Traducción | Vía Lasagarobsten
No hay comentarios:
Publicar un comentario